Deutscher mann sucht thailändische frau consolidating debt with mortgage canada

Rated 4.76/5 based on 793 customer reviews

Seit Mai 2014 setzt sie in der «Nachtschicht» beim Deutschteam Rotstift und Recherchierwut ein und freut sich, das kanadische Diction-Büro mitzuinszenieren.

Gesegnet mit vielen Träumen und Talenten, hatte es die Pianistin, Hobbyköchin, Sportlerin und Textliebhaberin nicht gerade leicht mit der Berufswahl.

Während des Studiums zog es sie – neugierig und fasziniert von anderen Perspektiven – für längere Zeit nach Frankreich.

Bei einem Auslandssemester in Amiens, als Übersetzerin/Redakteurin in Paris und immer mal wieder für kleinere Sprachreisen in den Süden des Landes entwickelte sie ihr sicheres Gespür für die Sprache.

Für das Bachelorstudium machte sie sich auf in ihr zweites Heimatland und konnte endlich an der Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori in Forlì über mehrere Jahre hinweg ganz in die italienische Sprache und Kultur eintauchen.

Anschliessend zog es sie in die Pfalz, wo sie am FTSK Germersheim ihr Studium zur Konferenzdolmetscherin absolvierte und zusätzlich Übersetzungsmodule besuchte, um auch dieser Passion weiterhin nachgehen zu können.

Deutscher mann sucht thailändische frau-21

Deutscher mann sucht thailändische frau-52

Deutscher mann sucht thailändische frau-43

Ins Lektorat verschlug es die Vielschreiberin auf Bitten ihrer Verlegerin, für die sie – mit diebischem Vergnügen an Sprache und Detektivarbeit – mehrere Bücher lektoriert hat.

Nach ihrem Jurastudium in Montpellier und Kopenhagen sowie dem Bachelor in Privatrecht entschied sich die vielseitig interessierte Französin dazu, ihrer wahren Leidenschaft zu folgen, und sie ersetzte das Zivilgesetzbuch kurzerhand durch ein paar Wörterbücher.

Es folgten ein zweiter Bachelor in Fremdsprachen, Literatur und Kultur sowie ein Master in Übersetzung in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch.

Ob Ukulele-, Computer- oder Kricketspielen, Radio-aus-aller-Welt-Hören, Fotografieren oder Speerfischen – lernen Sie das Diction-Team hier von einer anderen Seite kennen.

Und erfahren Sie, wie wir allesamt zu den Nerds geworden sind, die sich heute an den Schreibtischen in Buchs, St. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf Buchstaben, so weit das Auge reicht – der tägliche Wohlfühlgarant für Manuela.

Leave a Reply